{"id":9791,"date":"2025-01-20T16:25:41","date_gmt":"2025-01-20T16:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/?page_id=9791"},"modified":"2026-02-09T12:27:38","modified_gmt":"2026-02-09T11:27:38","slug":"trgi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/strokovni-del\/kultura\/trgi\/","title":{"rendered":"MARKET TOWNS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9791\" class=\"elementor elementor-9791\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dff344a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7dff344a\" data-element_type=\"container\" id=\"sakralna\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e02f23e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e02f23e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beneath the castles and at intersections of important trade routes, settlements were erected and slowly expanded into market towns (Kun\u0161perk, Podsreda, Kozje, Pil\u0161tanj, Pod\u010detrtek). Most came into existence in the 14<sup>th<\/sup> and 15<sup>th<\/sup> centuries. The position of those market towns beneath important road passes and slopes or on top of hills promoted the settlement of craftsmen that were important for travelling salesmen and people who transported cargo. Among those were blacksmiths, wheelwrights, belt manufacturers, saddle makers, rope makers and others. Road conditions called for a break, rest, repairs, reloading, and accommodation.<\/p><p>In market towns, trade at prestigious annual fairs, later joined by weekly markets played an important role. Market towns therefore have a location for markets and fairs where the trading took place. Also the judicial function was performed in market towns. As an external symbol of the judicial system, there are two pillories (in Podsreda and Pil\u0161tanj) intended for punishing offenders.<\/p><p>Former market towns kept developing, exceeding their narrow defined medieval role. They started being the centre of new areas of life with schools, administrative offices, medical institutions, society headquarters, cultural centres, as well as shops. They became regional centres and many of them have by far surpassed the former confined medieval borders.<\/p><h2><span style=\"color: #339966;\">Podsreda Market Town<\/span><\/h2><p>As a market town with the usual market rights and privileges it is first mentioned in 1377. Today, the pillory \u2013 \u201cpranger\u201d is still a reminder of that era.<\/p><p>The development of the Podsreda market town was centered around a narrow, oblong space on a somewhat elevated terrace. Since the town never grew past its edge, it was always protected from flooding. The biggest danger to urban settlements was fire since it was hard to keep under control due to numerous wooden structures, unsuitable chimneys, low-quality construction as well as due to the distance from water. Podsreda experienced the rage of fire having burned down twice. Therefore, all the houses in the market town, including the church, were built after 1798, when the first fire ruined Podsreda.<\/p><p>The skyline of the town is distinctively dominated by the Church of St. John the Baptist, constructed at the beginning of the 19<sup>th<\/sup> century, which replaced an older building. Today, Podsreda is an interesting market town with a traditional market town parcellation. The ground plan of the settlement is funnel shaped. The main street is bordered by townhouses on both sides, their longer side facing the market space and thus forming the \u201cfacade\u201d edge of the market. With its position, it belongs to the few areas with an extraordinary cultural landscape. The settlement is a cultural monument.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8625 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-scaled.jpg\" alt=\"trg podsreda\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-podsreda1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><h2><span style=\"color: #339966;\">Kun\u0161perk Market Town<\/span><\/h2><p>Kun\u0161perk, today a cultural monument, was established as a market village under the eponymous castle. In the 16<sup>th<\/sup> century, it is mentioned as a settlement with market rights. The original route between Pod\u010detrtek and Bre\u017eice used to run through Kun\u0161perk and the Zelenjak gorge along the Sotla. In the settlement, there used to be a toll house, a fortified tower, a cemetery, and the Church of St. James, which burnt down. Merely a stone console and the late-Gothic wooden statue of St. James Sr. have been preserved of all the church furnishings.<\/p><p>In 1573, one of the largest peasant revolts took place in this area \u2013 the Croatian-Slovenian peasant revolt. On the way back from Planina, the nobility of Styria and the rebellious peasants fought a battle on Kun\u0161perk Field, in which the peasants were defeated after a hard-fought battle. Numerous structures with the traditional architecture have been preserved in the former square. Among them is the Kravari\u010d homestead, which consists of three buildings: a 19<sup>th<\/sup> century thatched house, a pig sty, and an agricultural building with a basement and granary. Near the house, there is a chapel dedicated to Mary of the Divine Heart, which was built by Ne\u017ea and Jo\u017eef Kravari\u010d in 1909.<\/p><p>The settlement is a cultural monument.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10614 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kunsperk_2008_Matevz-Lenarcic-5.jpg\" alt=\"Kun\u0161perk\" width=\"1280\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kunsperk_2008_Matevz-Lenarcic-5.jpg 1280w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kunsperk_2008_Matevz-Lenarcic-5-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kunsperk_2008_Matevz-Lenarcic-5-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kunsperk_2008_Matevz-Lenarcic-5-768x510.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p><h2><span style=\"color: #339966;\">Kozje Market Town<\/span><\/h2><p>Kozje belongs to the oldest market towns in the area in question and has also given the name to the region in the center of which it is located.<\/p><p>Kozje is mentioned as a settlement \u2013 Trachendorf \u2013 as early as 1130, and became a market town before 1348. In 1802, it became the seat of the parish and deanery of Pil\u0161tanj. Kozje came to life towards the middle of the 19<sup>th<\/sup> century. In 1855, it became the seat of a judicial and tax district, an armoury station and other administrative bodies, and the craft and catering industries flourished. After World War II, industry developed: Mont and Dekor, education, health, hospitality.<\/p><p>The old town centre has preserved the precious architectural heritage of residential and commercial structures and also hosts the parish Church of the Virgin Mary. It features picturesque one- and two-story houses with interesting portals and facades, as well as the former municipal house.<\/p><p>Since 1991, Kozje has again been the seat of an independent municipality.<\/p><p>The settlement is a cultural monument.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8626 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-scaled.jpg\" alt=\"trg Kozje\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trg-Kozje-2018-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><h2><span style=\"color: #339966;\">Pil\u0161tanj Market Town<\/span><\/h2><p>The market town of Pil\u0161tanj is one of the settlements in Kozjansko that has one of the most picturesque positions in the landscape, above the Bistrica valley.<\/p><p>It was first mentioned as a market town in 1404 and received market rights in 1432, thus also receiving the right to hold a fair on the day of the parish\u2019s patron saint St. Michael. The pillory or \u201cpranger\u201d has also been preserved. It could date to the 17<sup>th<\/sup> century, i.e. the same as in Podsreda. The purpose of the punishment at the pillory was mainly public ridicule and exposure.<\/p><p>Pil\u0161tanj boasts a large silver seal dating from the mid-15<sup>th<\/sup> century. It bears the inscription \u201cSigillium civitas Peilnstain\u201d and the coat of arms of Pil\u0161tanj in the middle. Today, it is preserved in the Museum of Posavje in Bre\u017eice.<\/p><p>Pil\u0161tanj began to lose its role in the 19<sup>th<\/sup> century, when the road was moved from the Pil\u0161tanj saddle to the valley. At that time, most of the functions were taken over by Lesi\u010dno in the valley.<\/p><p>The settlement is a cultural monument.<\/p><p>More information: <a href=\"https:\/\/td-pilstanj.si\/\">http:\/\/www.td-pilstanj.si\/<\/a><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10932 size-full\" src=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"855\" srcset=\"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO.jpg 1280w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pilstanj_avion_HTO-689x460.jpg 689w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Beneath the castles and at intersections of important trade routes, settlements were erected and slowly expanded into market towns (Kun\u0161perk, Podsreda, Kozje, Pil\u0161tanj, Pod\u010detrtek). Most came into existence in the 14th and 15th centuries. The position of those market towns beneath important road passes and slopes or on top of hills promoted the settlement of &hellip;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":8625,"parent":8233,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9791","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9791"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13899,"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791\/revisions\/13899"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kozjanski-park.si\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}